In-Context localization for Web applications

Crowdin In-Context poskytuje překrytí pro vaši aplikaci. Překladatelé a korektoři mohou pracovat přímo v živé aplikaci a okamžitě si prohlédnout své překlady v původním kontextu.

Crowdin In-Context Editor 0
Best recipes from around the globe

Translation context = localization efficiency

Give translators an excellent work environment, and you'll get an efficient app localization in return.

  • No more context-related issues

  • Překlady jsou dokončeny mnohem rychleji

  • Increased quality of localized content

See it in real time

Crowdin In-Context umožňuje upravovat veškerý text webové aplikace. Překladatelé přesně vidí, kam řetězec, na kterém pracují, patří.

How Crowdin In-context Works

Vhodné pro překladatele

Překladatel získává všechny užitečné funkce editoru: TM, strojový překlad, možnost schvalovat/hlasovat, komentáře a glosář.

Dynamic content localization

In-Context translations are available for dynamic dialogs and messages that appear in runtime. Clicking on the text that is formatted in the ICU Message syntax, translators will see all the necessary data to be translated.

Připojeno k vašemu projektu

In-Context localization is tied up with the actual project created in Crowdin. Your content is always up-to-date.

Nejlepší nástroj pro QA

Instant translations preview, proofreading or improvement. Best way to check translations accuracy and length without building the app and with a possibility to fix issues on the fly.

How do I set it up?

No coding. No proxy.
Technology independent.

K aktivaci funkce stačí jednořádkový fragment JavaScriptu přidaný na váš web.

Here's a helpful article on setting up Crowdin In-Context to share with your developer.

Zkuste Crowdin zdarma ještě dnes

Připojte se k tisícům lidí, kteří již dělají své produkty ve více jazycích

Zažádat o demo
Crowdin Customers